（1面）
あいち聴覚障害者（ちょうかくしょうがいしゃ）センターだより　第（だい）33号（ごう）

『あいち聴覚障害者（ちょうかくしょうがいしゃ）センターLINE（らいん）公式（こうしき）アカウント』を作（つく）りました！！


あいち聴覚障害者(ちょうかくしょうがいしゃ)センターからの行事情報(ぎょうじじょうほう)や
手話(しゅわ)・字幕(じまく)入(い)り動画(どうが)の発信(はっしん)、日本語(にほんご)字幕(じまく)入(い)り映画情報(えいがじょうほう)など、
様々(さまざま)な情報(じょうほう)を発信(はっしん)する『LINE(らいん)公式(こうしき)アカウント』を作(つく)りました。
愛知県(あいちけん)に住む(すむ)、聞(き)こえない人・聞(き)こえにくい人(ひと)、またその家族(かぞく)の皆(みな)さん、
ぜひ登録(とうろく)してみてください。　

●手話（しゅわ）・字幕（じまく）入（い）り動画（どうが）も見（み）られるよ
●センターからの行事情報（ぎょうじじょうほう）が見（み）られるよ
●ハローワーク手話協力員（しゅわきょうりょくいん）がいる日（ひ）がわかるよ
●愛知県内（あいちけんない）の日本語（にほんご）字幕（じまく）入（い）り映画館（えいがかん）の情報（じょうほう）が見（み）られるよ

●QRコードからも登録(とうろく)できるよ

登録方法（とうろくほうほう）については、あいち聴覚障害者（ちょうかくしょうがいしゃ）センターホームページに動画（どうが）
（手話（しゅわ）・字幕（じまく）入（い）り）がありますのでご覧（らん）ください。
動画（どうが）→https://youtu.be/cY2fml8K6Wo 


（2面）
巡回（じゅんかい）おしゃべりサロンのご案内（あんない）

〜コロナ禍(か)で行事(ぎょうじ)等(など)が中止(ちゅうし)になり、皆(みな)に会(あ)えず、
たくさん話(はな)したい　聞(き)こえない人(ひと)・聞(き)こえにくい人(ひと)・盲(もう)ろう者(しゃ)の皆(みな)さん、
集(あつ)まって話(はな)そう〜
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　
会場(かいじょう)の都合(つごう)で、参加対象(さんかたいしょう)は聞(き)こえない人(ひと)・聞(き)こえにくい人(ひと)・
盲(もう)ろう者(しゃ)（通訳(つうやく)・介助員(かいじょいん)含(ふく)む）のみにさせて頂(いただ)きます。

�@ 日時(にちじ)：2020年(ねん)10月(がつ)17日(にち)（土(ど)）13：30〜16：00
場所(ばしょ)：安城市民交流(あんじょうしみんこうりゅう)センター1階(かい)　活動室(かつどうしつ) 等(など)
＜定員(ていいん)42名(めい)＞
（JR東海道(とうかいどう)本線(ほんせん)　安城駅(あんじょうえき)下車(げしゃ)　北口(きたぐち)　徒歩(とほ)7分(ふん)）

�A日時(にちじ)：2020年(ねん)10月(がつ)30日(にち)（金(きん)）13：30〜16：00
場所(ばしょ)：小坂井生涯学習会館(こざかいしょうがいがくしゅうかいかん)3階(かい)　研修室(けんしゅうしつ)
＜定員(ていいん)30名(めい)＞
（名鉄(めいてつ)名古屋(なごや)本線(ほんせん)　伊奈駅(いなえき)下車(げしゃ)　東口(ひがしぐち)　徒歩(とほ)5分(ふん)）

時間内(じかんない)であれば参加(さんか)自由(じゆう)　参加費(さんかひ)無料(むりょう)　事前(じぜん)申込(もうしこみ)不要(ふよう)
要約(ようやく)筆記(ひっき)が必要(ひつよう)な方(かた)はご連(れん)絡(らく)下(くだ)さい
（コロナ感染(かんせん)状況(じょうきょう)によっては、中止(ちゅうし)になることもあります）
　　　
11月(がつ)も県内(けんない)各地(かくち)で『巡(じゅん)回(かい)おしゃべりサロン』を開(ひら)く予(よ)定(てい)です。
ホームページやセンターだよりでもご案内(あんない)しますので、ぜひ聞(き)こえない人(ひと)・聞(き)こえにくい人(ひと)・
盲(もう)ろう者(しゃ)のお友達(ともだち)誘(さそ)い合(あ)わせてご参加(さんか)ください。



（3面）

●9月（がつ）『巡回（じゅんかい）おしゃべりサロン』の報告（ほうこく）
9月(がつ)12日(にち)（土(ど)）に半田市福祉(はんだしふくし)センターで『おしゃべりサロン』を開(ひら)きました。
参加者(さんかしゃ)は7名(めい)。ろう者(しゃ)・難聴者(なんちょうしゃ)・盲(もう)ろう者(しゃ)と様々(さまざま)な人(ひと)が
参加(さんか)してくださり、自己紹介(じこしょうかい)、コロナで困(こま)ったこと、趣味(しゅみ)などの話(はなし)で
盛(も)り上(あ)がり、3時間(じかん)はあっという間(ま)に過(す)ぎました。

〜参加者(さんかしゃ)の声(こえ)〜
最近(さいきん)は、ろう関係(かんけい)の行事(ぎょうじ)が中止(ちゅうし)になり、寂(さみ)しい思(おも)いをしてる方(かた)も
多(おお)いかと思(おも)いますが、『おしゃべりサロン』に参加(さんか)してみると、コロナに負(ま)けないぐらい素敵(すてき)な
出会(であ)いがあり、私(わたくし)の知(し)らない情報(じょうほう)など得(え)ることが出来(でき)てよかったです。（島田（しまだ））
　
●手話（しゅわ）・字幕（じまく）入（い）りDVD作品（さくひん）紹介（しょうかい）

●『ハートネットTV　故郷(ふるさと)の言葉(ことば)を守(まも)りたい〜日本(にほん)の消滅(しょうめつ)言語(げんご)〜』　
　（手話(しゅわ)・字幕つき(じまくつき)）29分(ふん)　分類(ぶんるい)番号(ばんごう)：ＤＡ2019025
　
世界中(せかいじゅう)で多(おお)くの言葉(ことば)が消滅(しょうめつ)の危機(きき)に瀕(ひん)している。
日本学術(にほんがくじゅつ)会議(かいぎ)での報告(ほうこく)では、
ろう者(しゃ)の言語(げんご)である手話(しゅわ)も同(おな)じ危険性(きけんせい)があるという。
鹿児島県(かごしまけん)沖永良部島(おきのえらぶじま)で話(はな)されている方言(ほうげん)など、
故郷(ふるさと)の言葉(ことば)を守(まも)る人々(ひとびと)の取(と)り組(く)みと言語(げんご)の未来(みらい)について
考(かんが)えてみよう。
　
●『行(い)ってみよう！工場体験(こうじょうたいけん)　〜おかしを作(つく)っているところ〜』
　（手話(しゅわ)・字(じ)幕(まく)つき）30分(ふん)　分類(ぶんるい)番号(ばんごう)：ＸＣ2019001
　
みんなの身(み)の周り(まわり)にあるおかしは、どうやって作(つく)っているんだろう。
おかしを作(つく)っている工場(こうじょう)に探検(たんけん)に出(で)かけよう！工場(こうじょう)探検(たんけん)に出発(しゅっぱつ)だ！！
　
DVDを借(か)りたい方(かた)は当(とう)センターまでご連絡(れんらく)下(くだ)さい（貸出(かしだし)期間(きかん)は2週間(しゅうかん)）。
郵送(ゆうそう)で貸出(かしだし)・返却(へんきゃく)もできます。詳(くわ)しくはお問(と)い合(あ)わせ下(くだ)さい。
　

（4面）
情報（じょうほう）コーナー
●高齢者(こうれいしゃ)と障害(しょうがい)のある人(ひと)のためのなんでも相談会(そうだんかい)
＜予約(よやく)なし＞＜制限(せいげん)時間(じかん)なし＞＜無料(むりょう)＞
気軽(きがる)にご相談(そうだん)下(くだ)さい。（手話通訳(しゅわつうやく)あります）
要約筆記(ようやくひっき)が必要(ひつよう)な方(かた)は事前(じぜん)にご相談(そうだん)下(くだ)さい

開催(かいさい)未定(みてい)。下記(かき)HPでご確認(かくにん)下(くだ)さい。
http://aichi-enyogonet.lolipop.jp/wp/

主催(しゅさい)：あいち権利(けんり)擁護(ようご)ネットワーク
FAX：052-846-5741　TEL：052-846-5740
　
●愛知県聴覚障害者協会(あいちけんちょうかくしょうがいしゃきょうかい)より
手話(しゅわ)や文字(もじ)で法律(ほうりつ)・生活(せいかつ)相談(そうだん)（無料(むりょう)）案内(あんない)
（聞(き)こえない人(ひと)・聞(き)こえにくい人(ひと)なら、会員(かいいん)の有無(うむ)なく、誰(だれ)でも相談(そうだん)できます）

日々(ひび)の生活(せいかつ)やお仕事(しごと)、不安(ふあん)や困(こま)りごとはありませんか。手話(しゅわ)や文字(もじ)
チャットによるオンライン相談(そうだん)です。専門(せんもん)相談員(そうだんいん)や弁護士(べんごし)が親身(しんみ)に
対応(たいおう)します。
（生活(せいかつ)相談(そうだん)はFAX・メールでの相談可(そうだんか)）

申込先(もうしこみさき)：（一財(いちざい)）全日本(ぜんにほん)ろうあ連盟(れんめい)
FAX：03-3267-3445
Mail：info@jfd.or.jp
　
●NPO法人(ほうじん)愛知(あいち)盲(もう)ろう者(しゃ)友(とも)の会(かい)より
10月(がつ)定例会(ていれいかい)「意見(いけん)交換会(こうかんかい)」
近況(きんじょう)報告(ほうこく)＆新型(しんがた)コロナウイルスで生活(せいかつ)が変(か)わったことをテーマに、
こんなことで困(こま)っている等(など)、話(はな)し合(あ)いしましょう。

日時(にちじ)：2020年(ねん)10月(がつ)25日(にち)（日(にち)）　13時(じ)〜15時(じ)（12時半(じはん)〜　受付(うけつけ)）
場所(ばしょ)：愛知県(あいちけん)社会福祉会館(しゃかいふくしかいかん)　2階(かい)ボランティア室(しつ)
（名古屋市東区(なごやしひがしく)白壁(しらかべ)1-50）
参加費(さんかひ)：無料(むりょう)
定員(ていいん)：25名(めい)（盲(もう)ろう者優先(しゃゆうせん)）
締切(しめきり)：10月(がつ)16日(にち)（金(きん)）
申込先(もうしこみさき)：愛知(あいち)盲(もう)ろう者(しゃ)友(とも)の会(かい)事務所(じむしょ)
FAX052-228-6661

●NPO法人(ほうじん)愛知県(あいちけん)難聴(なんちょう)・中途失聴者(ちゅうとしっちょうしゃ)協会(きょうかい)より
本(ほん)の紹介(しょうかい)

愛(あい)難聴(なんちょう)機関紙(きかんし)に連載(れんさい)された内容(ないよう)も含(ふく)まれています。
難聴(なんちょう)・中途失聴者(ちゅうとしっちょうしゃ)に、ぜひ手(て)に取(と)っていただきたい本(ほん)です。　　　　　　　　　　　　　　　　　（杉浦彩子著(すぎうらさいこちょ)・さくら舎(しゃ)出版(しゅっぱん)・2020年(ねん)9月(がつ)発行(はっこう)）定価(ていか)1600円(えん)（税(ぜい)別(べつ)）

お問(とい)合(あわ)せ：愛難聴(あいなんちょう)　担当(たんとう)　白石清子(しらいしきよこ)　FAX ：052-766-6283


●利用状況（りようじょうきょう）　　9月（がつ）20日（にち）現在（げんざい）
手話通訳者派遣（県・市町村派遣）件数	7月190件　8月190件	
手話通訳者派遣（県・市町村派遣）人数	7月196人　8月207人	
手話通訳者派遣（センター派遣）件数	7月95件	　8月75件	
手話通訳者派遣（センター派遣）人数	7月166人　8月209人	
要約筆記者派遣件数　7月13件	8月7件
要約筆記者派遣人数　7月30人　　8月12人
盲ろう者通訳・介助員派遣件数　	7月81件　　8月91件
盲ろう者通訳・介助員派遣人数	7月88人	　8月95人
相談件数　7月26件　　8月28件
ビデオ・ＤＶＤ貸出件数	7月2件　　8月5件
　
　
　
　
　
　
　
　







3