| ホーム > 役立ち情報 > 要約筆記・手話通訳紹介 > | 平成20年 2月29日:初稿 平成20年 4月 4日:更新 |
|
要約筆記通訳って。どんな仕事？ 難聴者や中途失聴者の中には、高齢になって聴力を失った方も少なくありません。 このような方にとって、これから手話を覚えようとするのは困難。 そこで、これまで慣れ親しんできた日本語を使っての筆記通訳が「要約筆記通訳」。 話し手の内容を私たちの耳の代わりに聞き取り、素早く要約しながら手書きを介してOHPへ､またはパソコンを打ちながらスクリーンに映し出します。 学校や地域の集まりなどでは、個人の依頼を受けて本人の隣で筆記していく「ノートテイク」もなされています。 （宮城県・仙台市難聴者中途失聴者協会(旧名称)パンフ「きこえの不自由なあなたへ」より） |
| ホーム > 役立ち情報 > 要約筆記・手話通訳紹介 > 概要説明 ・・・ |