障害者権利条約 日英対訳とコメント
障害者権利条約の批准と完全実施に向けて
公定訳案（2009年3月3日版）

障害者権利条約日英対訳とコメントの表紙の写真

現在国で進められている障害者制度改革は、「障害者の権利に関する条約（仮称）の締結に必要な国内法の整備を始めとする我が国の障害者に係る制度の集中的な改革を行」うこととされており（2009年12月8日閣議決定）いま改めてこの条約の精神を認識することが求められています。 　日本障害フォーラム（JDF）では、この条約の日本政府による「公定訳案」（2009年3月3日）、川島聡氏＝長瀬修氏による仮訳（2008年5月30日付）に英語正文を対照させ、さらにJDFのコメントを付した冊子を作成しました。 　条約の批准に向け、制度改革をはじめとするさまざまな取り組みの中で、多くの皆様に参照いただけるようデザインしました。広くご活用いただければ幸いです。

　体裁：　B5版　70ページ

　頒価（ご協力金）：　1冊500円　（送料別）

　　　ただし、団体等で50冊以上まとめてご協力いただける場合、金額等ご相談に応じます。

　　☆このご協力金は、JDFとその構成団体等の今後の活動に充てられます。
　　　　　皆様のご協力をどうぞよろしくお願いいたします。
＜お申込み方法＞
  • ご希望の冊子名と冊数
  • 送付先ご住所
  • お名前
  • TEL、FAX番号

を明記の上、FAX又は、メールで、下記へお申込み下さい。

FAX用のお申込みフォームはこちらからダウンロードできます。

【 FAX用申込み用紙 】



＜お申込み・お問い合わせ先＞
　日本障害フォーラム（JDF）
　〒162-0052　東京都新宿区戸山1-22-1
　TEL03-5292-7628　FAX03-5292-7630
　| E-mail |

戻る