JDF-日本障害フォーラム-Japan Disability Forum

JDF は、障害のある人の権利を推進することを目的に、障害者団体を中心として2004年に設立された団体です。

JDF

啓発冊子

■最終更新 2015年7月22日

HOME>啓発冊子

みんなちがって みんな一緒! 障害者権利条約【改訂版】

Convention on the Rights of Persons with Disabilities

みんなちがって みんな一緒! 障害者権利条約 改訂版

「障害者権利条約」をご存じですか?
国際連合が2006年12月に採択し、2014年1月に日本が批准した、国際条約です。
この条約は、世界で、日本で、障害のある人もない人も、人としてあたりまえの権利が認められ、尊厳をもって生活できる社会をつくることを目指しています。
全国の13 の障害者団体が参加する「日本障害フォーラム(JDF)」では、この条約を多くの方々に知っていただくため、
分かりやすく解説した冊子を普及していますが、このたびの批准を機に、内容を増補改訂しました。 (2009年以降の障害者制度改革など、批准に向けた取組を一部追加しています。)
雇用や教育の現場におられる方や、まちづくりなどに携わる方、この分野で学ぶ学生の方などはもちろん、権利条約について初めて触れる方にも読みやすい内容となっていますので、ぜひお手にとってご覧ください。

体裁: B5 版 52 ページ
頒価(ご協力金):1冊 500円(送料別)

※団体等で50 冊以上まとめてご協力いただける場合は、金額等のご相談に応じます。
※発送には別途送料がかかります。送料は納品日や数量により異なります。
※発送の際に請求書を同封させていただきます。

点字版のご案内

みんなちがって みんな一緒! 障害者権利条約 点字版

体裁:B5版 ファイルとじ製本
頒価(ご協力金):1冊 500円(点字郵便でお送りします)

※改訂版の点字が出来ました。

DAISY版のご案内

みんなちがって みんな一緒! 障害者権利条約 DAISY版

体裁:CDROM(プラスチックケース、入り)
頒価:1 枚 500円
※デイジー版の「みんなちがって みんな一緒! 障害者権利条約【改訂版】」です。

★お求めの場合は、お問い合わせ下さい。

障害者権利条約はこうして生まれた

私たちの社会を変えるために
国連障害者権利条約特別委員会 元議長 ドン・マッケイ講演録
2009.12.1 JDFセミナーより
Convention on the Rights of Persons with Disabilities

障害者権利条約はこうして生まれた

ドン・マッケイ大使は、国連障害者権利条約特別委員会の第二代議長として手腕を発揮され、「障害者権利条約」の採択(2006 年12 月)に多大な貢献をされました。
JDFでは、マッケイ大使を2009 年度のセミナーに基調講演者として招聘し、その講演と質疑応答に、JDFのこれまでの活動に関する資料を付して講演録としてまとめ、発行いたしました。
国内でも、障害者権利条約の批准と実施に向けて、当事者参加の下で障害者制度改革が進められてきましたが、そのような中でマッケイ大使を招き、条約の原点とその精神を再認識できたことは、私どもの活動にとって大きな力となりました。
この冊子を、セミナーに参加された方はもとより、多くの皆様に広くお読みいただければ幸いです。

体裁: B5 版 48 ページ
頒価(ご協力金):1冊 500円(送料別)

※団体等で50 冊以上まとめてご協力いただける場合は、金額等のご相談に応じます。
※発送には別途送料がかかります。送料は納品日や数量により異なります。
※発送の際に請求書を同封させていただきます。

点字版のご案内

障害者権利条約はこうして生まれた 点字版

体裁: B5版 ファイルとじ製本
頒価(ご協力金):1冊 500円(点字郵便でお送りします)

障害者権利条約 日英対訳とコメント 障害者権利条約の批准と完全実施に向けて

障害者権利条約 対訳とコメント

公定訳案(2009年3月3日版)
川島聡=長瀬修 仮訳(2008年5月30日付)
英文正文
JDFによるコメント

2014年1月20日に、日本政府は障害者権利条約を批准しました。今後はこの条約の高いレベルでの実施と、理解と周知を進める取り組みが必要です。
日本障害フォーラム(JDF)では、この条約の日本政府による「公定訳案」(2009年3月3日)、 川島聡氏=長瀬修氏による仮訳(2008年5月30日付)に英語正文を対照させ、さらにJDFのコメントを付した冊子を発行しています。 (このたび、公定訳案と最終的な公定訳との変更箇所一覧も付属しました。)
今後とも条約に関わるさまざまな取り組みの中で、多くの皆様に参照いただき、広くご活用いただければ幸いです。

※政府公定訳と公定訳案(2009年3月3日版)の変更箇所対照一覧が付属します。

<変更箇所一覧のダウンロードはこちらから>(WORD版 38KB)

体裁:B5版 70ページ
頒価(ご協力金):1冊 500円(送料別)

※団体等で50冊以上まとめてご協力いただける場合は、金額等のご相談に応じます。
※発送には別途送料がかかります。送料は納品日や数量により異なります。
※発送の際に請求書を同封させていただきます。

障害者差別解消法ってなに?
障害のある人もない人もチャンス・待遇は平等! 一緒に勉強する、働く、文化活動に参加する

障害者差別解消法ってなに?

日本でも、障害のない人と一緒に勉強したり、働いたり、文化活動に参加するといった社会参加がだいぶ進んできました。しかし、まだ障害者の社会参加をさまたげるたくさんの障壁・バリアがあり、障害者や家族、関係者があきらめてしまう場合も多いことも国などの調査でわかりました。障害のある人もない人も、ともに住みやすい社会が求められます。その社会づくりには、障害に基づく差別を禁止して、平等な機会・チャンス・扱い(待遇)を保障する法律が必要です。
 そして、紆余曲折をへて、2013(平成25)年6月19日、ついにみんなの努力と願いが実り、障害者差別解消法(障害を理由とする差別の解消の推進に関する法律)が成立しました。
 障害者差別解消法は、ガイドラインの作成や広報・啓発などの準備をして、2016年(平成28)年から施行されます。
 そこで、私たちJDFでは、この法律を広く知っていただくため、この冊子をつくりました。

体裁:A5版 16ページ
頒価(ご協力金):1冊 100円(送料別)

※発送には別途送料がかかります。送料は納品日や数量により異なります。
※発送の際に請求書を同封させていただきます。

 <無償にて、点字データとDAISYのデータを配布しています。>
必要な場合には、【リンクページはこちら】より、ダウンロードしてご使用下さい。

DAISY版のご案内

障害者差別解消ってなに?

体裁:CDROM(プラスチックケース、入り)
頒価:1 枚 100円

※発送には別途送料がかかります。送料は納品日や数量により異なります。
※発送の際に請求書を同封させていただきます。

お申込み方法

ご希望数、送付先ご住所、お名前、電話番号、FAX 番号を明記のうえ、FAX 又はメールで下記へお申込み下さい。
FAX用のお申込みフォームはこちらからダウンロードできます。【 FAX 用申込み用紙

お申込み・お問い合わせ先

日本障害フォーラム(JDF)
TEL:03-5292-7628
FAX:03-5292-7630
E-mail:jdf_info@dinf.ne.jp

ページの先頭へ