兵庫手話通訳問題研究会（兵通研）のホームページへようこそ！

書籍「いのち再び」大西康子（出版はクリエイツかもがわ）

〜サポートされる身になって初めてわかることがある〜
　市役所の設置手話通訳者として、阪神淡路大震災後は高齢世帯援助員として聴覚障害者や高齢者をサポートする側だった著者。自身ががんになり、初めて「サポートされる側」になったとき見えてきたこと。支援する側にいたときは気づかなかったたくさんのことを、「書かないではおられない」という気持ちから出版した本です。「支援のあり方」を考えるきっかけに。

ＤＶＤ「なんぎな手話」（その２とその３があります）

　「なんぎな手話」とは、ろう者が会話の中でよく使うけれど講習会では教えてくれない、どう読み取ればいいのかわからない手話のこと。手話をろう者がいきいきと表現、兵通研の池上委員長がそれをわかりやすく解説。読み取り例文を記載した冊子もついています。手話での会話がますます楽しくなります。
　サークルでの学習にも、個人の読み取り学習にもぴったり。もちろんシャドーイングで、表現学習もできます。「なんぎな手話　その３」を発行しました！

ＤＶＤ「手話通訳なるほど講座」

　市川恵美子運営委員長の歯切れがよくわかりやすい説明、魔法のように動く手からくりだされる表現。見終わったときには「私ももう一度がんばってみよう」という気持ちになっているはず。
　等身大の自分と、指にのせた人物の使い分けなど、どれもこれもできるようになりたいことばかり…。あんな風に自由自在に手話があやつれたら、会話ができたら、通訳ができたら…。手話表現の秘密を惜しげもなく語る２時間の講演を収録しました。市川さんのおまけ映像つき。

ＤＶＤ「2011.1.23.全通研法人化記念講演《全通研の魅力・手話の魅力》」

　2011年１月23日兵庫支部で開催した全通研法人化記念学習会での市川恵美子氏の全講演をDVD２枚に収録しました。第１部では「コミュニケーションに一番大事なのは？」「手話通訳に必要なことは？」「聞こえないひととコミュニケーションするときは･･･？」と市川氏が軽快な語りで芯を得たレッスンをして下さいます。
第２部では全通研の魅力を「ろうあ者の暮らしを見つめ、暮らしから学ぶということは･･･」「私たちにとっての全通研とは･･･」と深い視点で愛情をこめて語りかけて下さいます。全通研会員であることがうれしく思えるDVDです！