人工内耳友の会［ＡＣＩＴＡ］千葉大会
2005年度定期総会・第19回懇談会のご案内

◆ ご案内

◆ 概要

◆ プログラム

◆ 総会・懇談会(6月1１日)のプログラム詳細

◆ 情報保障・宿泊・交流会

◆ 交通手段

◆ 親睦旅行

◆ 懇談会・交流会・宿泊・観光等の申込み書記入要領

◆ 交通のご案内

「ご挨拶」

　謹啓　春寒の候、皆様方には益々ご健勝のこととお喜び申し上げます。

　日頃は［ＡＣＩＴＡ］の運営に、ご指導・ご支援・ご協力を頂きありがとうございます。

　さて、人工内耳友の会［ＡＣＩＴＡ］では、『千葉大会』(2005年度定期総会・第19回懇談会)を、全国大会(千葉)実行委員会／人工内耳友の会 千葉の主管の下、千葉県柏市の「さわやかちば県民プラザ」にて開催致しますのでご案内申し上げます。

　また、親睦旅行は、貸切バスにより水郷(潮来：いたこ)・銚子方面への1泊旅行と、日帰りの東京ディズニーリゾート遊覧も企画しておりますので、是非ご参加下さい。

　皆様方のお越しを、心よりお待ちしております。

敬具

主催：人工内耳友の会［ＡＣＩＴＡ］　　会　長 小木　保雄
主管：全国大会(千葉)実行委員会　委員長　 今野　聡
人工内耳友の会 千葉 　　　　会　長 吉岡　靖二

■参加申込みのご注意

　懇談会･宿泊･交流会･保育･親睦旅行の申込みは、『千葉大会』申込み書で行い、総会への出欠と委任状やＱ＆Ａは、後日別送の「総会出欠はがき」でお願いします。

　交流会や親睦旅行は懇談会の付帯行事ですので、交流会や親睦旅行のみの参加でも、懇談会参加費を申し受けますのでご承知下さい。

■懇談会・宿泊・交流会・親睦旅行などの参加申込み

　参加の申込みは、『千葉大会』申込み書に必要事項を記入し、4月28日(木)までに下記宛に投函(郵送)して下さい。また、郵送前にご自分の控えとしてコピーをお取り下さい。

送付先　 〒332-0034 埼玉県川口市並木 2-10-21 野明　美智代 宛

■協賛キャンペーン！！

● くじ引きでクラリオングッズを当てよう！　株式会社日本バイオニクス
     　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （こちらもご覧ください。）

● コクレアディスカウントチケットプレゼント　株式会社日本コクレア」

　

■中・高生懇談会の別途開催のお知らせ

• 千葉大会では中・高生の分科会は行わず、別途、下記の日程で計画中です。詳細は改めてご案内致しますが、大学生や社会人の方々にもご参加をお願いする予定です。

　　　『みんなで話そう！人工内耳のこと／学校のこと／将来のこと』

　・日時：　2005年8月6日（土）10：00〜17：00
　・場所：　東京代々木国立オリンピック記念青少年総合センター

「千葉大会」の概要

プログラム

■6月10日（金）　　地域委員会／総会・懇談会の会場準備 

■6月11日（土）　　手話通訳、要約筆記通訳（OHP/PC）、磁気ループ・ＦＭ補聴付き

 ■2004年度定期総会　（ホール）

09：00〜09：20　総会受付
09：30〜11：30　総会
11：30〜11：40　退室

■第18回懇談会　（ホール）

11：40〜　 懇談会受付開始

12：10〜12：30　開会式／開会挨拶／来賓祝辞

12：40〜14：30　成人分科会　（ホール）

• 「人工内耳に使える道具」 を紹介し、初心者への助言を行う。

12：40〜15：50　保護者分科会　（３F大研修室）

• 1部（12：40〜14：30）と 2部（14：40〜15：50）に分け、「装用児のわが子と向き合って」を主に、専門家の講演や助言と親御さんを交えて討議をし、 1部の後、希望者は記念講演の聴講も可能。

• コーディネーター：　北野 庸子 先生（東海大 教授）

• アドバイザー：　内藤 明 先生（東海大） 、大石 視朗 先生（平塚ろう学校）

14：40〜15：50　記念講演　（ホール）

• 「人工内耳の現状と将来」 

• 講 師 ： 本庄 巌 先生（京都大学 名誉教授）

16：00〜16：30　アトラクション　（ホール）

• 和太鼓の演奏：　呼魂太鼓

16：40〜16：50　次回大会「金沢大会」へのお誘い　（ホール）

16：50〜16：55　閉会　（17：00退出厳守）

■保育(ゲーム／遊戯)　12：30〜16：00　（３F中研修室�Aと１Fプレイルーム） 

■交流会　18：30〜21：00　プラザヘイアン柏　（受付けは18：00〜） 

■6月12日(日)〜13日(月)

■親睦旅行　6月12日(日)〜13日(月)　　（�@、�Aから選択可能）

�@水郷(潮来)・銚子方面の1泊旅行（12日〜13日）

�A東京ディズニーリゾート日帰り遊覧（12日）

※詳しくは、「親睦旅行について」をご覧下さい。

総会・懇談会(6月1１日)のプログラム詳細

■総会　9：30〜11：30　（ホール）

開会挨拶／2004年度活動報告／会計報告／監査報告／新役員の承認／
2005年度活動計画／予算／その他

• 総会への参加は正会員のみとなります。

• 懇談会へは会員でなくてもどなたでも参加可能です。

■懇談会

�@開会式　12：10〜12：30　（ホール）

• 開会の挨拶　今野 聡　大会実行委員長

• 来賓のご挨拶　県知事／市長／全難聴などを予定

�A分科会

・成人分科会　（12：40〜14：30、(ホール）

　　「人工内耳に使える道具」

　　　装用者が実際に使用している各種のを紹介しながら、初心者へ
　　　の助言を行うと共に、携帯電話機と人工内耳の相性も検討 

 ・保護者分科会
　　　（第１部 12：40〜14：30／第２部 14：40〜15：50、３F大研修室）

　　第１部　（12：40〜14：30）
　　　「装用児のわが子と向き合って」を主テーマに、様々な経験を
　　　持つ親御さんからお話し頂き、専門家の助言を頂きます。

　　第２部　（14：40〜15：50)
　　　術前や術後のリハビリテーション／マップ／機器について／
　　　インテグレーションなどのグループに分け、助言を頂ながら、
　　　懇談形式で討議を行います

• コーディネーター　北野 庸子 先生　東海大学健康科学部 教授

• アドバイザー　内藤 明先生 東海大学耳鼻咽喉科 言語聴覚士

• 大石 視朗 先生 神奈川県立平塚ろう学校 通級指導担当
  

• 保護者分科会で「話し合ってみたいことや聞きたいこと」などを、申込み書の記入欄にお書き下さい
  

• 保護者分科会の第１部終了後は、記念講演の聴講も可能です。いずれかを選択し、記念講演をお聞きになる方は、ホールへ移動して下さい。
  

• 17：00〜 施設内のレストラン「柏の葉」で、装用児交流会を行います。

�B記念講演　14：40〜15：50　（ホール）

「人工内耳の現状と将来」
本庄　巌 先生／京都大学 名誉教授

�Cアトラクション　16：00〜16：30　（ホール）

呼魂太鼓（こだまだいこ）による和太鼓の演奏

�D次回大会の紹介　16：40〜16：50

人工内耳友の会 北陸の会員による『金沢大会』へのお誘い

�E閉会　16：50〜16：55

（退室は17：00厳守です。後片付けにご協力をお願いします。）

情報保障・宿泊・交流会

■情報保障

●総会／懇談会 （さわやかちば県民プラザホール）

OHP要約筆記通訳、パソコン要約筆記通訳、手話通訳、磁気ループ、FM補聴システム、赤外補聴システム(予定)等を準備致します。磁気ループやFMを利用する方は、AISやアクセサリーキットやFM補聴システムをご持参下さい。赤外線の受信機は貸出を予定しています。

●保護者分科会　（さわやかちば県民プラザ ３F大研修室）

OHP要約筆記通訳、パソコン要約筆記通訳

●交流会　（プラザヘイアン柏　ロイヤルホール）

パソコン要約筆記通訳、磁気ループ、FM補聴システム

●親睦旅行

ホワイトボードとOHP要約筆記通訳、磁気ループ、FM補聴システム。
但し、日帰りコースには情報保障は付きません。

■保育 (ゲーム・遊戯)　12：30〜16：00　（３F中研修室�A、１Fプレイルーム）

・保護者分科会〜記念講演の前後も含めて、ボランティアさんにお世話をして頂きます。
・保育の年齢は問いませんが、オムツなどの世話が必要な場合は保護者でお願いします。
・オムツ替えも出来、親子で遊べる場所として小児プレイルームを確保し、施設の保育ボランティアにお手伝いをお願いしています。但し、ここは飲食は不可です。
・費用：　保育費は1人500円頂きます。傷害保険に加入し、おやつ付きです。 

■道案内

・盛岡駅、北出口で東北支部員がご案内致します。
・JR柏駅、中央改札口で「人工内耳友の会 東京」の会員がご案内致します。
・東武野田線の方も、JR柏駅の中央改札口(南口には出ないで下さい)までお出で下さい。
・6月11日（土）8：00〜12：00の時間帯でご案内します。

■6月11日(土)の昼食

・6月11日(土)のお弁当を1個1,000円(お茶付き)にて用意します。当日の申込みには応じかねますので、必要な方は必ず申込みをして下さい。
・お弁当などを持参してかまいませんが、昼食や休憩はさわやかちば県民プラザの３F中研修室�@をご利用下さい。また、施設内のレストランや中庭のテーブルなども利用出来ます。 

■宿泊について

・6月10日（金：前泊）は、さわやかちば県民プラザ（72名分）、11日(土)は、柏プラザホテルAnnex（アネックス）（100名分)に部屋を確保しています。

■交流会につて

・プラザヘイアン柏　ロイヤルホール
・6月11日(土)、宴会は18：30〜21：00 受付は18：00〜18：20
・送迎バスを運行します。
・テーブルと椅子を利用した着席式で、食べ物は各テーブルに盛りつけ、飲み放題。

交通手段などについて

■総会・懇談会会場

さわやかちば県民プラザ （地図はこちらです。）

　住所：　〒277-0882千葉県柏市柏の葉4-3-1
　TEL：　04-7140-8600 (代)
　FAX：　04-7140-8601 

• 交通：　JR常磐線／東武野田線の柏駅下車。西口バスターミナル東武バス�A番乗り場から、「柏の葉公園経由国立がんセンター」行きか「柏の葉公園」行きに乗車し「柏の葉公園」下車、徒歩1分。乗車時間、約20分。運賃は一般270円、障害者手帳を提示すれば140円です。
  
• 車の場合：　国道16号の「十余二(とよふた)工業団地入口交差点」から、約5分。 常磐高速道柏I.Cから、柏方面に進み、一つ目の信号(十余二工業団地入口交差点)を右折。渋滞する事がありますので、I.Cを出たらすぐ、右側車線に入って下さい。
  
• 駐車場：　さわやかちば県民プラザ 収容台数182台。最初の1時間は無料で、後は1時間100円／宿泊者は無料。出入り口はカード式です。入場時にカードを受け取って下さい。出場時は、プラザ入口にある精算機で支払いを済ませてから駐車場へ。
  

■宿泊

6月10日　さわやかちば県民プラザ （地図はこちらです。）

• 住所などの詳細は、上記懇談会会場参照。

6月11日　柏プラザホテルAnnex（アネックス） （地図はこちらです。）

　住所：　〒277-0852千葉県柏市旭町1-10-1
　TEL：　04-7147-111
　FAX：　04-7147-1117

• 交通：JR柏駅西口から徒歩約3分
  

• 駐車場：柏プラザホテルAnnex（アネックス)利用可。有料ですが、500〜1,000円の割引券が出ます。
  

■交流会

プラザヘイアン柏 （地図はこちらです。）

　住所：　〒277-0005千葉県柏市柏5-9-1
　TEL：　04-7163-8822
　FAX：　04-7163-8481

• 交通：JR柏駅東口から徒歩約10分
  

• 駐車場：利用不可
  

■JR柏駅のご案内

（地図はこちらです。）

• JR上野駅でJR常磐線快速に乗換→JR柏駅下車： 乗車時間 約30分
  

• JR東京駅でJR山手線内回りに乗車→JR日暮里(にっぽり)駅でJR常磐線快速に乗換→JR柏駅下車： 乗車時間 約40分
  

• 羽田空港から京浜急行エアポート快特に乗車→京急品川駅でJR山手線内回りに乗換→JR日暮里駅でJR常磐線快速に乗換→JR柏駅下車： 乗車時間約 70分
  

親睦旅行について

■一泊旅行

• 6月12日(日)〜13日(月)の両日、貸切バス（ホワイトボードによる要約筆記通訳付き）で水郷(潮来)・銚子方面に行きます。
  

• 定員：50名
  

• 代金：　25,000円（大人と子供は同一料金）です。
  代金には、昼食(2食)／宿泊代／バス代金／入場料・乗船料／保険料金／交流会／などの費用を含みますが、現地で自由行動の場合は各自負担です。
  

• 6月12日のコース
  柏9：00→千葉北I.C(東関道)潮来I.C→11：00潮来十二橋めぐり(乗船)・昼食)13：00→
  13：15佐原市立水性植物園14：00→15：30犬吠埼(いぬぼうざき)灯台16：00→
  16：30ホテル
  

• 宿泊：　犬吠埼グランドホテル磯屋
  　　　　　　〒288-0012千葉県銚子市犬吠埼10292
  　　　　　　TEL：0479-24-1111　FAX：0479-22-3010
  　　　　　　最寄り駅：銚子電鉄犬吠駅下車　徒歩5分
  

• 交流会：夕食時に2時間（18:00〜20:00）の交流会を行います。飲み放題です。
  

• 6月13日のコース
  (朝食は7:00からできます。8:30にはホテルの玄関前に集合）
  ホテル前8：45→9：00ヤマサ醤油工場見学10：00→10：15ウオッセ21（海産物ショッピング）10：45→11：45成田山新勝寺(参拝・昼食)13：00→成田I.C(東関道−館山道−アクアライン)→14：30海ほたる15：00→(首都高)→15：20羽田空港→16：00東京駅解散
  

■日帰り旅行

• 6月12日に東京ディズニーリゾートの遊覧を行います。
  

• 定員：25名
  

• 代金：　大人8,500円／中人(12〜17歳)7,800円／小人(4〜11歳)7,300円／3歳以下3,000円
  (3歳以下は入場無料)。
  

• 代金には、バス代金／ワンデーパスポート(入場と施設利用可)／保険料金／などの費用を含みます。現地到着後に解散し、後は自由行動。
  申込はディズニーランド(DL)かディズニーシー(DS)を選択。
  

• コース
  柏8：30→柏I.C(常磐道−首都高)→10：00東京ディズニーリゾート(現地解散し、園内は自由行動。待たずに入場出来ます)→帰路は各自でお願いします。
  

※共通事項

• 身体障害者手帳をご持参下さい。
  

• 申込み：　ご希望の方は、『千葉大会』申込み書に記入して下さい。 参加希望の方は早めに申込みをして下さい。定員に達した後で申込まれた場合は、大会終了後に返金致しますのでご了承下さい。
  

懇談会・交流会・宿泊・観光等の申込み書記入要領

『千葉大会』申込み書に必要事項を記入し、4月28日(木)までに下記宛に投函(郵送)して下さい。また、郵送前にご自分の控えとしてコピーをお取り下さい。

送付先　 〒332-0034 埼玉県川口市並木 2-10-21 野明　美智代 宛

　

１．懇談会関係

• 懇談会参加費用

会員(正会員・賛助会員共通)	2,000円	資料代含む
非会員	2,500円	資料代含む
会員・非会員に同伴する家族	0円	資料無し(注�@を参照）
記念講演のみ聴講	1,000円	資料無し(注�Aを参照）

• 注�@：　会員・非会員に同伴されるご家族(配偶者・父母・子供)は何人でもかまいません。但し、申込み書には参加者全員の氏名をご記入して参加登録して下さい。
  

• 注�A：　会員・非会員にかかわらず、記念講演のみ聴講される方の参加費は1,000円です。この場合、記念講演以外への参加はご遠慮下さい。
  

• 注記：　総会（9：30〜11：30）のみに出席される正会員は参加費は無料です。
  　　　　 総会への出席は正会員のみです。
  　　　　 非会員は、総会には参加できませんが、懇談会への参加は歓迎いたします。
  　　　　 キャンセルされた場合でも、参加費は返金出来ませんので、予めご了承下さい。
  

• 保育（ゲーム・遊戯、12：30〜16：00）

• ご希望の方は、同封の「申込み書」に記入して下さい。

• 保育費は1人500円です。傷害保険に加入します。

• 6月11日（土）の昼食

• お弁当を1個1,000円(お茶付き)にてご用意します。

• ご希望の方は、同封の「申込み書」に記入して下さい。

• 保護者分科会：　参加ご希望の方は、「申込み書」に記入して下さい。
  

２．交流会

・費用

大　人	4歳以上〜小・中・高生
7,000 円	5,500 円

 ・申込：　参加を希望される方は全員、「申込み書」に記入して下さい。

３．親睦旅行

・詳細は、上記「親睦旅行について」をご覧ください。

・申込：　ご希望の方は、「申込み書」に記入して下さい。
　　　　　参加希望の方は早めにお申込み下さい。定員に達した後で申込まれた場合
　　　　　は、大会終了後に返金致しますのでご了承下さい。

「ご注意」 
　交流会も親睦旅行も懇談会の付帯行事です。
　交流会や親睦旅行のみの参加でも、懇談会参加費を申し受けますのでご承知下さい。

４．宿泊のご案内 (斡旋)

• 宿泊：　6月10日　さわやかちば県民プラザ
  　　　　 6月11日　柏プラザホテルAnnex（アネックス）
  

• 料金：　10日、11日の料金は下表の通りです。
  

• 精算：　室内の冷蔵庫や電話等の使用料は、チェックアウト時に支払って下さい。
  　　　　 柏プラザホテルAnnexの宿泊代は前金制です。チェックイン時に支払って下さい。
  　　　　 また、カードでの支払いは出来ませんのでご注意下さい。
  

• 申込み：ご希望の方は、「申込み書」に記入して下さい。
  

• 6月10日(金)、11日(土)の両日、下記の部屋数を確保してます。

符号	タイプ	宿泊代	宿泊日	部屋数	備考
10-1	ツイン	8,000円	6月10日	21室	朝食は個人手配  税金・サービス料込み
11-1	シングル	5,000円	6月11日	10室	朝食は個人手配  税金・サービス料込み
11-2	シングル	5,800円	6月11日	60室
11-3	ツイン	10,000円	6月11日	15室

• 6月10日の朝食は800円、夕食は1,200円です。

• 6月11日の朝食は800円で、前日の申込が必要です。利用される方はフロントで申し込んで下さい。

• ツインを希望する方は申込み書に同室者名を記入して下さい。今回は2泊分ありますので記入に際してはご注意下さい。

• シングルとツインを確保しておりますが、事情によりご希望の部屋タイプと異なる場合もあり得ます。その際は、申込み者にご連絡致しますのでご了承下さい。

• 小児が、ベットを使用しない時は無料です。
  

５．費用の支払いのご案内

• 振込用紙は、郵便局備え付けの青色のものをご利用下さい。
  

• 郵便局から下記口座へ振込み後、受け取った半券(払込金受領書)をコピーして、申込み書裏面の指定位置に貼り付けて下さい。

加入者名	人工内耳友の会［ＡＣＩＴＡ］懇談会
口座番号	００１３０−５−１０４６５５

６．キャンセルなどについて

• キャンセルや変更は、5月29日（日）までに、下記、［ＡＣＩＴＡ］全国大会（千葉）実行委員会事務局宛に、FAXで必ずご連絡願います。

• 連絡を頂かないままで不参加の場合は、返金が出来ない事もあります。
  

• 5月30日以降はキャンセル料金がかかる場合もあります。予めご了承願います。
  

７．締切日など

• 申込み書にご記入の上、4月28日(木)までに投函（郵送）して下さい。
  

• 懇談会の参加券などは5月30日(月)に発送致しますので、ご出発前に確認の上ご持参下さい。
  

• 今回は交通機関の手配は致しませんので、各自で手配して下さい。
  

交通のご案内

■柏駅西口(ザ・クレストホテル前)⇔羽田空港直通バス

• 標準所要時間：　70分〜105分　（柏駅西口→羽田空港）

• 乗り場案内
  
  　
  
  　
  

• 運賃：柏駅〜羽田空港(各停留所同一運賃) 　1,500円(小児半額)です。

• 身体障害者手帳の提示で半額です。

• 先着順による座席定員制ですので、ご予約はお受けしておりません。

• 小学生未満の未就学児でも、座席を占有する場合は原則として小児運賃を頂きます。

• 手荷物はお客様ご自身で車内へお持ち下さい。

• 問い合わせ
  　・東武バスイースト 西柏営業事務所 TEL：04-7144-5011　FAX：04-7144-4646
  　・京浜急行バス 羽田営業所 TEL：03-3741-4255　FAX：03-3743-0098
  

■常磐道高速バス　江戸川台　柏の葉公園　東京駅線

• 東武バス・JRバス高速バス　運賃800円

• 身体障害者手帳の提示で半額です。

• 乗車券は、車内かジェイアールバス関東東京営業センター、全国のローソン、ファミリー 　マートでお求め下さい。小児は半額。

• 問い合わせ
  　・東武バスイースト　西柏営業事務所 TEL：04-7144-5011　FAX：03-3516-1963
  　・ジェイアールバス 関東東京営業センター TEL：03-3516-1950　FAX：03-3516-1963

　先頭へ戻る